bloXedia Redaktionssystem

Vorteile

Das XML-Redaktionssystem bloXedia bietet Vorteile über den Branchendurchschnitt hinaus. Vorteile von bloXedia, die zu Ihren Vorteilen beim Einsatz werden.

Einführung

effizient unterstützte Einführungsphase, die Ihre Ressourcen schont
intuitiver Einsatz für Ihre Entlastung im Redaktionsalltag
bewährtes und gepflegtes XML-Schema, kein langwieriger Anpassungsaufwand
Übernahme und automatisches vertaggen beliebiger Inhalte für eine effiziente Datenübernahme

Redaktion

Kontrolle über Inhalte, Versionen und Varianten, die Ihnen Sicherheit gibt
Dauerhaft flexible Ablagestruktur Ihrer Inhalte; so passt sich Ihr Redaktionssystem jederzeit Ihren Produkten an
Semantisches und konfigurierbares XML-Schema für intuitives Arbeiten
Verwalten und integrieren von Lieferanten Dokumentationen für eine sorgenfreie Dokumentation im Anlagenbau

Autorenunterstützung

Terminologie im Redaktionssystem und unternehmensweit nutzen für einen systematischen Unternehmensauftritt
beim Schreiben Vorschläge des Redaktionssystems zu ähnlichen Inhalten erhalten und übernehmen, um redundante Inhalte zu minimieren
Inhalte aus beliebigen Quellen automatisch vertaggen
gefilterte und variable Inhalte schon beim Erstellen mit der Kontextvorschau sehen

Sprachen

Inhalte in beliebigen Sprachen für Ihr international ausgerichtetes Unternehmen
Übersetzungen managed komplett das Redaktionssystem; für Ihren Kostenvorteil bei bereits übersetzen Inhalten
Vorübersetzung versionierter Inhalte im Redaktionssystem für Ihren Kostenvorteil bei ähnlichen Inhalten
Mehrsprachige Publikationen erzeugen
Translation Memory (TMX) aus Ihren vorhandenen Übersetzungen erzeugen

Publikation

Layouts selbst erstellen, so wie Sie sie benötigen
Ausgabeformate nach Ihren Anforderungen
Grafik- und Textvariablen für Ihre individuellen Dokumente
Publikationen nach Klassifikationen auf Baustein- und XML-Element-Ebene filtern

Team

Integrierte Workflows für transparente Prozesse
Rollen und Rechte für sicheres Arbeiten im Team
Schnittstellen zur Integration externer Daten
Arbeiten in verteilten Teams über Standortgrenzen hinweg zur perfekten Zusammenarbeit
Deutsche und englische Softwareoberfläche für internationale Teams
Review und Kommentieren von Inhalten für nachvollziehbare Korrekturläufe mit dem kostenlosen SmartClient

Anpassung

Dynamische Entwicklung des Redaktionssystems für Ihre zukunftssichere Entscheidung
Direkten Draht zur Entwicklung für Feedback und Featurewünsche
Skalierbarkeit des Redaktionssystems, gut gerüstet für die Zukunft